Services

Simultaneous translation from Spanish and Catalan into English and vice versa. 

  • Conferences, seminars, meetings, workshops.
    • Oct 2010:  IFFO Annual Conference, Beijing, China 
    • Jan 2010: The Importance of Nursing in Research, Esplugues de Ll (Barcelona) *
    • Jul 2008: 26th Annual Drug Enforcement Conference, Istanbul, Turkey

* organized entirely by phbInterpret, s.l.

  • Courses, presentations.
  • Market research individual interviews, focus groups, ethnographic studies (eg. accompanying researchers to the homes or businesses of interviewees).

Consecutive or liaison translation from Spanish and Catalan into English and vice versa.

  • Courses
  • Press conferences
  • Small meetings

Other forms of interpreting

  • Live interpreting by telephone
  • Recorded interpretations of other recordings (eg. client provides audio file in Spanish, gets back audio file of its oral translation in English) 

Written translation from Spanish and Catalan into English. * 

  • From electronic and audio formats (eg. client provides audio file in Spanish, gets back written translated transcript of its content)

 * Catalan-English and Spanish-English are the only written translation combinations available from phbInterpret. All other language requests will be referred to reasonably-priced, high- quality native professionals. phbInterpret does not outsource any written translations.